Logo

Książki z Oscarem w tle, czyli współczesne kino literaturą stoi

Rozdanie Oscarów odbędzie się w ten weekend. Trwają spekulacje i przewidywania, każdy kinoman wybrał już przecież swoich faworytów i niedługo będzie za nich zaciskał kciuki. Oscary wbrew pozorom to również przyjemność dla bibliofilów, którzy i tym razem mieli powody, by zainteresować się słynną uroczystością. Podobnie bowiem jak w zeszłym roku wśród oscarowych nominacji aż roi się od adaptacji książek. Wydawcy natomiast zadbali, by tytuły, na których opierali się oscarowi scenarzyści i reżyserowie, trafiły na nasz rynek jeszcze przed rozdaniem statuetek. Dzisiaj więc z powodzeniem możemy porównywać filmowe ekranizacje do ich książkowych pierwowzorów.

Książki z Oscarem w tle, czyli współczesne kino literaturą stoi Książki z Oscarem w tle, czyli współczesne kino literaturą stoi

Robert W. Greene, Amerykański przekręt
Jeden z tegorocznych faworytów w najważniejszych kategoriach oraz rekordzista w liczbie nominacji (10 nominacji w tym za najlepszy film, aktorów pierwszoplanowych i drugoplanowych, reżyserię) „American Hustle” został oparty na książce autorstwa Roberta W. Greena wydanej u nas pod tytułem „Amerykański przekręt”. Rzecz opowiada o Melu Weinbergu, słynnym oszuście obracającym milionami, który staje się celem zdeterminowanego agenta FBI. Ten organizuje wielką akcję przeciwko korupcji, w którą mimowolnie angażuje naszego bohatera. Tytułowy przekręt to nieprawdopodobne, ale prawdziwe działania FBI, za sprawą których funkcjonariusze dotarli do skorumpowanych urzędników i polityków. Nie wszystko jednak poszło tak, jak przewidywano…
Jordan Belfort, Wilk z Wall Street

Książki z Oscarem w tle, czyli współczesne kino literaturą stoi Książki z Oscarem w tle, czyli współczesne kino literaturą stoi

Brawurowa, wypełniona po brzegi seksem, skandalami, dragami, hedonistycznym stylem życia autobiografia tytułowego wilka z Wall Street, Jordana Belforta. Oszust jakich mało, seksoholik i narkoman, który w imponująco krótkim czasie dorobił się ogromnego majątku. Jego wspomnienia czyta się z zapartym tchem, oburzeniem i fascynacją równocześnie. Sfilmował je sam Martin Scorsese, obsadzając w głównej roli Leonardo DiCaprio, który dzięki tej roli ma kolejną szansę na statuetkę.
Salomon Northub, Zniewolony, 12 Years Slave

Autobiograficzna historia Salomona Northuba sięga 1841 roku. Jest przejmująca, tragiczna i aż trudna do uwierzenia. Oto czarny mężczyzna, wolny, szanowany i wykształcony, zostaje porwany i sprzedany handlarzom niewolników. Przez dwanaście lat, otoczony brutalną rzeczywistością i uwięziony, próbuje stoczyć zwycięską walkę o przetrwanie. Film nakręcony na podstawie „Zniewolonego” otrzymał dziewięć nominacji i zachwycił krytyków na całym świecie. Niespiesznie, ale nie bez emocji opowiada historię człowieka, któremu niesprawiedliwie odebrano cały kawał życia.
Richard Phillips, Stephan Talty, Kapitan. Na służbie

Książki z Oscarem w tle, czyli współczesne kino literaturą stoi Książki z Oscarem w tle, czyli współczesne kino literaturą stoi

Kolejna filmowa historia oparta nie tylko na książkowym pierwowzorze, ale i prawdziwych wydarzeniach. Także tutaj rzeczywistość przypomina autentyczny, mrożący krew w żyłach thriller. Rzecz opowiada o kapitanie kontenerowca Maersk Alabama, na którego statek pewnego dnia wtargnęli uzbrojeni somalijscy piraci. Dowódca statku wykaże się wyjątkową bohaterskością w obliczu ekstremalnych i okrutnych okoliczności, co zaskoczy oprawców. Filmowy „Kapitan Phillips” otrzymał sześć nominacji, w tym za najlepszy film.
Martin Sixsmith, Tajemnica Filomeny

Książki z Oscarem w tle, czyli współczesne kino literaturą stoi Książki z Oscarem w tle, czyli współczesne kino literaturą stoi

Najbardziej skromny wśród oscarowych filmów, przejmujący jednak i bez wątpienia wart uwagi. Jego scenariusz został oparty na książce Sixsmitha opowiadającej losy kobiety, która w czasach gdy była młodą dziewczyną, zaszła w niechcianą ciążę. Uwikłana w nieprzyjazny system zostaje zmuszona, by oddać swoje dziecko i zrzec się do niego praw, po czym trafia do klasztoru. Później przez wiele lat próbuje odnaleźć swojego syna, on również prowadzi swoje poszukiwania i posiada tajemnicę oraz trudne życiowe doświadczenie. „Tajemnica Filomeny” kandyduje do Oscara jako film roku i w trzech innych kategoriach.
Gatsby, Hobbit i inni

Książki z Oscarem w tle, czyli współczesne kino literaturą stoi Książki z Oscarem w tle, czyli współczesne kino literaturą stoi

Na podstawie powyższych tytułów nakręcono filmy, które zachwyciły akademię i krytyków całego świata, a już w ten weekend będą liczyły się w walce o statuetki w najważniejszych kategoriach. Wśród mniej wzbudzających emocji nominacji pojawiły się jednak także inne tytuły adaptacji, o których warto wspomnieć.
Za efekty specjalne nominowano oczywiście drugą część „Hobbita” opartego na powieści J.R.R. Tolkiena, za scenografię i kostiumy wyróżniono nominacją „Wielkiego Gatsby’ego” kręconego na podstawie prozy Francisa Scotta Fitzgeralda.
Z kolei za muzykę została nominowana „Złodziejka książek” oparta na powieści Markusa Zusaka, a za dźwięk i montaż dźwięku do oscarowego zestawienia trafił także „Ocalony” oparty na dokumentalnej książce „Przetrwałem Afganistan” Patricka Robinsona i Marcusa Luttrella.

Książki z Oscarem w tle, czyli współczesne kino literaturą stoi Książki z Oscarem w tle, czyli współczesne kino literaturą stoi

Jak widać na powyższych przykładach, kino bez literatury byłoby znacznie uboższe. To kolejna wskazówka, by nie lekceważyć książek, gdyż te potrafią inspirować i zachwycać świetnymi historiami.

Książki z Oscarem w tle, czyli współczesne kino literaturą stoi Książki z Oscarem w tle, czyli współczesne kino literaturą stoi
Książki z Oscarem w tle, czyli współczesne kino literaturą stoi Książki z Oscarem w tle, czyli współczesne kino literaturą stoi Książki z Oscarem w tle, czyli współczesne kino literaturą stoi Książki z Oscarem w tle, czyli współczesne kino literaturą stoi

2014-02-26 - D. Jędrzejewska

0

Komentarze do:
Książki z Oscarem w tle, czyli współczesne kino literaturą stoi

Podobne artykuły i galerie