Universal Studios, wytwórnia która zakupiła prawa do ekranizacji bestsellerowej powieści E. L. James, wytoczyła proces producentowi filmu porno pt. „50 twarzy Greya. Adaptacja XXX”. Chodzi oczywiście o naruszenie praw autorskich. Według oskarżenia - twórcy pornoparodii świadomie czerpali z dialogów, postaci i fabuły książek E.L. James. Z kolei według tłumaczeń powoda „50 twarzy Greya. Adaptacja XXX” wcale nie parodiuje i kradnie, a jest wierną adaptacją książki.
Smash Pictures, firma która wypuściła porno wersję na rynek, sprzedaje również erotyczna zabawkę o nazwie „Fifty Shades of Pleasure”.
Nic dziwnego, że przedstawiciele Universal Studios czują się zniesmaczeni. Ich wytwórnia zapłaciła rekordową sumę pięciu milionów dolarów, by móc sfilmować bestsellerową powieść. Teraz domaga się zamknięcia wszystkich kanałów dystrybucji porno wersji.
Zadaniem sądu będzie ocena, czy film jest parodią czy wierną adaptacją.
